I numeri
Les nombres

Indice dei contenuti

1. Introduzione

2. I numeri cardinali – Les nombres cardinaux

2.1. Particolarità

3. I numeri ordinali – Les nombres ordinaux

3.1. Formazione

3.2. Eccezioni

4. Altri vocaboli

Introduzione

Così come in italiano, i numeri in francese si dividono in numeri cardinali (nombres cardinaux) e numeri ordinali (nombres ordinaux).

I numeri cardinali – Les nombres cardinaux

I numeri cardinali in francese si utilizzano per riferirsi ad una quantità di qualcosa.

0 zéro 10 dix 20 vingt
1 un 11 onze 21 vingt et un
2 deux 12 douze 22 vingt-deux
3 trois 13 treize 23 vingt-trois
4 quatre 14 quatorze 24 vingt-quatre
5 cinq 15 quinze 25 vingt-cinq
6 six 16 seize 26 vingt-six
7 sept 17 dix-sept 27 vingt-sept
8 huit 18 dix-huit 28 vingt-huit
9 neuf 19 dix-neuf 29 vingt-neuf
30 trente 40 quarante 50 cinquante
31 trente et un 41 quarante et un 51 cinquante et un
32 trente-deux 42 quarante-deux 52 cinquante-deux
33 trente-trois 43 quarante-trois 53 cinquante-trois
34 trente-quatre 44 quarante-quatre 54 cinquante-quatre
35 trente-cinq 45 quarante-cinq 55 cinquante-cinq
36 trente-six 46 quarante-six 56 cinquante-six
37 trente-sept 47 quarante-sept 57 cinquante-sept
38 trente-huit 48 quarante-huit 58 cinquante-huit
39 trente-neuf 49 quarante-neuf 59 cinquante-neuf
60 soixante 70 soixante-dix 80 quatre-vingts
61 soixante et un 71 soixante et onze 81 quatre-vingt-un
62 soixante-deux 72 soixante-douze 82 quatre-vingt-deux
63 soixante-trois 73 soixante-treize 83 quatre-vingt-trois
64 soixante-quatre 74 soixante-quatorze 84 quatre-vingt-quatre
65 soixante-cinq 75 soixante-quinze 85 quatre-vingt-cinq
66 soixante-six 76 soixante-seize 86 quatre-vingt-six
67 soixante-sept 77 soixante-dix-sept 87 quatre-vingt-sept
68 soixante-huit 78 soixante-dix-huit 88 quatre-vingt-huit
69 soixante-neuf 79 soixante-dix-neuf 89 quatre-vingt-neuf
90 quatre-vingt-dix 100 cent 1000 mille
91 quatre-vingt-onze 101 cent un 1001 mille un
92 quatre-vingt-douze 102 cent deux 1002 mille deux
93 quatre-vingt-treize
94 quatre-vingt-quatorze 200 deux cents 2000 deux mille
95 quatre-vingt-quinze 300 trois cents 3000 trois mille
96 quatre-vingt-seize 400 quatre cents 4000 quatre mille
97 quatre-vingt-dix-sept 500 cinq cents 5000 cinq mille
98 quatre-vingt-dix-huit 600 six cents 6000 six mille
99 quatre-vingt-dix-neuf
1.000.000 un million
2.000.000 deux millions
1.000.000.000 un milliard
2.000.000.000 deux milliards

Particolarità

  • I numeri composti si formano con un trattino tra decine e unità, ma questo non vale per quelli i primi di ogni decina (21, 31, 41, etc.) che collegano decine e unità con et. Questo non vale per i numeri 81 e 91;

21 –> vingt et un
22 –> vingtdeux

31 –> trente et un
32 –> trentedeux

81 –> quatre-vingtun
91 –> quatre-vingtonze

etc..

  • prima e dopo cent e mille non vengono utilizzati né il trattino né et;

120 –> cent vingt

1.120 –> mille cent vingt

10.120 –> dix mille cent vingt

  • milioni e miliardi prendono la desinenza -s dai due in poi, e la mantengono anche se seguiti da altri numeri. Le centinaia invece prendono la desinenza -s solo con le cifre tonde (200, 300, 400, etc.) mentre la perdono se seguite da altri numeri;

un million –> deux millions, deux millions mille cent

un milliard –> deux milliards, deux milliards mille cent

cent –> deux cents –> deux cent vingt

I numeri ordinali – Les nombres ordinaux

I numeri ordinali in francese si utilizzano per riferirsi ad un ordine.

1 premier 11 onzième
2 deuxième 12 douxième
3 troisième 13 treizième
4 quatrième 14 quatorzième
5 cinquième 15 quinzième
6 sixième 16 seizième
7 septième 17 dix-septième
8 huitième 18 dix-huitième
9 neuvième 19 dix-neuvième
10 dixième 20 vingtième
21 vingt et unième 70 soixante-dixième
22 vingt-deuxième 80 quatre-vingtième
90 quatre-vingt-dixième
30 trentième 100 centième
31 trente et unième 101 cent unième
32 trente-deuxième 200 deux centième
201 deux cent unième
40 quarantième 1000 millième
50 cinquantième 1001 mille unième
60 soixantième 2000 deux millième
1.000.000 millionième
2.000.000 deux millionième
2.100.000 deux millions cent millième
1.000.000.000 milliardième
2.000.000.000 deux milliardième
2.100.000.000 deux milliards cent millionième

Formazione

Per formare i numeri ordinali in francese si aggiunge al numero cardinale la desinenza -ième.

 

Eccezioni

  • Il numero un (uno) diventa premier (primo);
  • se il numero cardinale termina per -e, questa si omette prima di aggiungere la desinenza -ième;

quatre –> quatrième

  •  il numero cinq (cinque) aggiunge una -u prima della desinenza -ième;

cinq –> cinquième

  • il numero neuf (nove) trasforma la -f finale in -v prima della desinenza -ième;

neuf –> neuvième

Altri vocaboli

Impara queste ulteriori categorie di vocaboli:

La cucina
La cuisine

Il mare
La mer

Il ristorante
Le restaurant

La strada
La voie

L'ufficio
Le bureau

Gli animali
Les animaux

Il corpo
Le corps

La famiglia
La famille

Le professioni
Les métiers

Giorni e mesi
Jours et mois

I numeri
Les nombres

Data e ora
Date et heure

Le feste
Les fêtes