Pronomi possessivi
Pronoms possessifs

Introduzione

I pronomi fanno sì che possiamo riferirci a persone o cose che sono già state menzionate in precedenza o che comunque sono già note a coloro che prendono parte alla conversazione, senza ripeterne esplicitamente il nome.

I pronomi possessivi in francese sostituiscono un nome che è preceduto da un aggettivo possessivo.

Indicano il possesso o l’appartenenza del nome che sostituiscono rispetto a qualcuno o qualcosa.

I pronomi possessivi concordano in genere (maschile, femminile) e numero (singolare, plurale) con il nome che sostituiscono, mentre la persona concorda con quella del possessore.

Le père de Geraldine –> le sien
La mère de Geraldine –> la sien

Contrariamente a quanto accade in altre lingue, hanno una forma diversa rispetto a quella degli aggettivi possessivi.

Sono sempre preceduti da un articolo determinativo.

Persona Maschile Maschile plurale Femminile Femminile plurale
1ª pers. sing. le mien les miens la mienne les miennes
2ª pers. sing. le tien les tiens la tienne les tiennes
3ª pers. sing. le sien les siens la sienne les siennes
1ª pers. plur. le nôtre les nôtres la nôtre les nôtres
2ª pers. plur. le vôtre les vôtres la vôtre les vôtres
3ª pers. plur. le leur les leurs la leur les leurs

Particolarità

Possiamo notare:

  • che la prima e la seconda persona plurale (nôtre e vôtre) prendono un accento circonflesso sulla o;
  • che la terza persona plurale (leur) non prende mai la desinenza -e del femminile;
  • che le tre persone plurali non differiscono tra maschile e femminile, se non per l’articolo al singolare (lela).

Tipologie di pronomi

Possiamo distinguere le seguenti tipologie di pronomi:

Pronomi dimostrativi
Pronoms démonstratifs

Pronomi possessivi
Pronoms possessifs

­­Pronomi personali
Pronoms personnels

­­Pronomi riflessivi
Pronoms réfléchis

­­Pronomi indefiniti
Pronoms indéfnis

­­Pronomi relativi
Pronoms relatifs

Pronomi interrogativi
Pronoms interrogatifs

Pronomi avverbiali en e y
Pronoms adverbial